بخش فارسی شبکه خبری بی بی سی اعلام داشته است که ايران از آمريکا به شورای امنيت شکايت می کند. 

با گذشت هشت روز از حمله سربازان آمريکايی به دفتر نمايندگی ايران در شهر اربيل عراق، وزير امورخارجه ايران اعلام کرده که دولت جمهوری اسلامی بزودی عليه آمريکا به شورای امنيت سازمان ملل متحد شکايت کرده، ارتش ايالات متحده را به ربودن ديپلماتهای ايرانی از اين دفتر نمايندگی متهم خواهد کرد.

متن کامل خبر را در ادامه مطلب بنگرید.

حمله نیروهای آمریکایی به کنسولگری ایران در عراق و حقوق بین الملل

اخیرا شورای امنیت گزارش گروه غیررسمی شورای امنیت در ارتباط با موضوعات کلان تحریم ها را منتشر نموده است که با توجه به صدور قطعنامه ۱۷۳۷ در مورد کشورمان شایان توجه است.

 متن گزارش مذکور را در این آدرس می توانید دریافت نمایید. شماره این گزارش S/2006/997 می باشد.

جمهوری اسلامی ایران در تاریخ ۱۷ ژانویه ۲۰۰۷ کنوانسیون سال ۲۰۰۴ مصونیت دولتها و اموال آنها را امضای نمود.

در حال حاضر ۲۸ دولت این کنوانسیون را امضا و ۳ دولت آنرا تصویب نموده اند.

متن انگلیسی کنوانسیون مصونیت دولتها

آخرین وضعیت عضویت در کنوانسیون مصونیت دولتها

موسسه آسر و مرکز گروسیوس دانشگاه لایدن هلند دوره تابستانی را در ارتباط با حقوق بین الملل کیفری برگزار خواهند نمود. اطلاعات تکمیلی این دوره آموزشی را در ادامه مطلب بنگرید.

ضمنا کسانی که مایل به استفاده از بورس این دوره می باشند می بایست درخواستهای خود را حداکثر تا ۱۹ ژانویه ۲۰۰۷ (۲۹ دیماه ۱۳۸۵) ارسال دارند. 

اولين سمينار پيشگيري و مبارزه با تروريسم، توسط دفتر امور بين‌الملل قوه‌ي قضاييه و وزارت امورخارجه با همكاري شاخه پيشگيري و مبارزه با تروريسم و دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل در تهران برگزار مي‌شود.

به گزارش گروه دريافت خبر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، سمينار مذكور قرار است در روزهاي چهارشنبه و پنج‌شنبه 27 و 28 دي ماه سال جاري با حضور شماري از قضات سراسر كشور و نمايندگاني از پليس بين‌الملل، رياست جمهوري، ستاد كل نيروهاي مسلح، بانك مركزي، صدا و سيما، وزارت كشور، امور خارجه، دادگستري و وزارت دفاع و پشتيباني نيروهاي مسلح برگزار شود.

در اين سمينار قرار است موضوعاتي نظير حقوق و تعهد كشورها به موجب كنوانسيون‌هاي بين‌المللي مبارزه با تروريسم، حقوق و تعهدات كشورها ناشي از قطعنامه‌هاي شوراي امنيت سازمان ملل متحد، بررسي مباني قطعنامه‌ها، همكاري‌ها و ظرفيت‌هاي قانوني جمهوري اسلامي ايران در پيشگيري و مبارزه با تروريسم و رعايت ضوابط و مقررات حقوق بشردوستانه در فرآيند مبارزه با تروريسم بين‌الملل مورد بحث و تبادل نظر قرار گيرد.

علاقمندان به مسایل حقوقی بین المللی می توانند تا یک ماه دیگر متن کامل بسیاری از مقالات حقوقی بین المللی را از طریق تارنمای موسسه Palgrave بدست آورند.

برای بدست آوردن مقالات عبارت حقوق بین الملل به زبان انگلیسی (International Law) را جستجو نمایید.

روسیه و چین پیش نویس قطعنامه شورای امنیت در ارتباط با میانمار را وتو نمودند. از سال ۱۹۸۹ تاکنون هیچگاه دو عضو دائم شورای امنیت همزمان تصمیمی را وتو ننموده بودند. در ادامه مطلب آمار استفاده از حق وتو توسط هریک از اعضای دائم شورای امنیت را ملاحظه کنید.

جزئیات خبر

پایگاه اطلاع رسانی در مورد ابعاد مختلف حق وتو

در حالي که دولت ايران بر پيگيری موضوع بازداشت چند مامور دولتی بازداشت شده در عراق تاکيد نهاده، وزير خارجه عراق در باره موقعيت اين افراد توضيحاتی داده است.

روز جمعه، هشيار زيباری، وزير خارجه عراق، گفت که پنج ايرانی که توسط نيروهای آمريکايی در "دفتر رابط" ايران در شهر اربيل، مرکز منطقه کردستان عراق بازداشت شده اند، دارای موقعيت ديپلماتيک نبودند اما با اجازه دولت عراق فعاليت می کردند.

ادامه خبر را در ادامه مطلب مطالعه نمایید.

يك كارشناس حقوق بين‌الملل: اگرمحل مورد حمله آمريكا در عراق سركنسولگري ايران باشد، دولت‌هاي عراق و آمريكا مسوولند

بنابر اخبار منتشره نیروهای نظامی آمریکا به سرکنسولگری ایران در اربیل عراق حمله نموده و ضمن تخریب کنسولگری و اموال آن تعدادی از کارکنان ایرانی را نیز بازداشت نموده اند. بعلاوه اطلاعات و رایانه های کنسولگری را نیز با خود برده اند.

در صورت برخورداری ساختمان مذکور و افراد بازداشت شده از مصونیتهای کنسولی این اقدام نیروهای آمریکایی مشخصا مغایر با مفاد و روح مواد ۳۱ (مصونیت اماکن کنسولی) ۳۳ (مصونیت بایگانی و اسناد کنسولی) ماده ۴۱ (مصونیت شخصی ماموران کنسولی) و ماده ۴۳ (مصونیت قضایی) کنوانسیون روابط کنسولی ۱۹۶۳ وین خواهد بود. هردو دولت ایران و آمریکا عضو این کنوانسیون می باشند.

متن انگلیسی کنوانیسیون روابط کنسولی 1963 وین

راهکارهای حقوقی پیگیری نقض های این کنوانسیون عبارتند از:

۱- اقامه دعوی بر اساس پروتکل اختیاری حل اختلافات مربوط به کنوانسیون ۱۹۶۳: با عنایت به این که بدنبال اقامه دعوی آلمان و مکزیک در دیوان بین المللی دادگستری ایالات متحده از این پروتکل خارج گردید امکان اقامه دعوی علیه این کشور بر این اساس وجود ندارد.  

۲- اعلام این موضوع به دبیرکل سازمان ملل متحد طبق بند ۱۰ قطعنامه A/RES/61/31 مجمع عمومی و یا درخواست از وی برای مساعی جمیله طبق بند ۹ قطعنامه مذکور.

در روزهای اخیر هواپیماهای جنگی آمریکایی نقاطی از سومالی را هدف حملات خویش قرارداده اند. در توجیه این عمل خویش دولت آمریکا مبارزه با تروریسم و مشخصا گروه القاعده را مطرح داشته است. دبیرکل جدید سازمان ملل متحد بدون اشاره به مشروعیت و یا عدم مشروعیت این حملات نسبت به عواقب انسانی آنها ابراز نگرانی کرده است. 

در این ارتباط این سئوال مطرح است که آیا این حملات منطبق با حقوق بین الملل و مشخصا قاعده منع توسل به زور می باشند؟ از نکات جالب توجه در مورد حملات هوایی به سومالی این است که سایر دولتها (از جمله اسلامی) گامی در جهت محکوم نمودن حملات مذکور برنداشته اند. آیا این رویه به این مفهوم است که در حقوق بین الملل ما شاهد قاعده عرفی جدیدی هستیم که به دولتها اجازه داده می شود به بهانه مبارزه با تروریسم به خاک کشور دیگر حمله نمایند؟ قاعده ای که در کنار ماده ۲ (۴) منشور می بایست لحاط گردد؟

مقاله شماره -1

مقاله شماره -2

مجموعه ای از مقالات در ارتباط با مبارزه با تروریسم   

شورای امنیت در تاریخ ۲۳ دسامبر ۲۰۰۶ قطعنامه ای را در ارتباط با رعایت حقوق بشردوستانه در درگیری های مسلحانه بتصویب رسانید. در این قطعنامه شورا به موضوعاتی همانند حمله به خبرنگاران و غیرنظامیان پرداخته است. بعلاوه از دولتها درخواست نموده تا موضوع تصویب پروتکل اول کنوانسیون های ژنو را بررسی نمایند.

متن قطعنامه 1378 شورای امنیت

کتابخانه الکترونیکی questia برای علاقمندان و محققان حقوق بین الملل امکان دسترسی رایگان به متن کامل برخی کتب و مقالات حقوقی بین المللی را فراهم ساخته است.

از طریق پیوندهای ذیل می توانید به این کتب دسترسی داشته باشید.

Topics

• Antitrust in Europe
• Geneva Conventions
• International Court of Justice (World Court)
• International Criminal Court
• International Extradition Law
• International Law
• Legitimacy of Governments
• Nuremberg Trials
• Private International Law
• Sovereignty of Nations
• War Crimes

چندی پیش در جریان جستجو تارنمای جهانی با منابع دوره دکتری حقوق بین الملل دانشگاه پیام نور مواجه شدم. برای اولین بار بود که فهرست رسمی از منابع مورد نیاز برای دوره دکتری حقوق بین الملل می دیدم. فهرست این منابع را در ادامه مطلب می توانید دریافت نمایید.

ضمن احترام به مسئولان ذیربط و با این فرض که دانشگاه پیام نور توان علمی برگزاری دوره دکتری حقوق بین الملل را داراست!؟ (شایان ذکر است که در حال حاضر تنها دو رشته ادبیان فارسی و حقوق بین الملل در دوره دکتری دانشگاه پیام نور ارایه می شود.) در تعجب هستم که چگونه در میان منابع معرفی شده از برخی متون مهم حقوق بین الملل به فارسی یادی نشده است. در این زمینه بطور مثال به کتاب ایران و حقوق بین الملل (دکتری ممتاز) حقوق بین الملل معاهدات (دکتر فلسفی) حقوق جنگ (دکتر بیگدلی) و مقالات مجله حقوقی مرکز امور حقوقی بین المللی می توان اشاره نمود.

امید است در این منابع تجدید نظر صورت پذیرفته تا علاقمندان مسایل حقوق بین الملل با این منابع که ذخایر حقوقی کشور بشمار می آیند نیز آشنا گردند. البته شاید تاکنون در این منابع تجدیدنظر صورت گرفته باشد که اینجانب از آن بی اطلاع هستم.

با گذشت ۳۰ سال از عمر اسناد طبقه بندی شده بریتانیا هر ساله آرشیو ملی این کشور برخی از این اسناد را منتشر می نماید. تارنمای روزنامه همشهری مبادرت به ترجمه و تحلیل برخی از این اسناد منتشره در ارتباط با ایران نموده است. در میان اسناد منتشره اسناد مرتبط با قرارداد ۱۹۷۵ الجزایر ایران و عراق و روابط هسته ای ایران و بریتانیا برای علاقمندان به مسایل حقوق بین الملل جالب توجه می نماید.

متن مقاله روزنامه همشهری به قلم دکتر تفرشی

آقای موسویان عضو سابق تیم مذاکره کننده هسته ای طی مصاحبه ای تحلیل حقوقی و سیاسی را از قطعنامه ۱۷۳۷ شورای امنیت در رابطه با پرونده هسته ای کشورمان ارایه نمود. در این مصاحبه نامبرده به زوایای مختلف این قطعنامه پرداخت که در میان تحلیل های ارایه شده تاکنون صحیح ترین و واقع بینانه ترین تحلیل بشمار می آید.

متن کامل این مصاحبه را در ادامه مطلب مطالعه نمایید. 

بانی کی مون از اول سال جدید مسیحی تصدی پست دبیرکلی سازمان ملل را بر عهده گرفته است. در ادامه مطلب اولین اظهارات ایشان در مصاحبه با خبرنگاران را می توانید مطالعه نمایید.

در ارتباط با حقوق بین الملل ایشان بطور کلی بیان داشت:

قاضی انگلیسی دادگاه استرداد سفیر سابق کشورمان به ایالات متحده اعلام داشته است که برای تصمیم گیری راجع به مشروعیت صحنه سازی منتج به بازداشت آقای تاجیک هیچ نیازی به ادله یا اطلاعات بیشتری نداشته لکن تا ۳۰ ژانویه به وکلای مدافع ایشان اجازه داده است تا اطلاعات و استدلالات بیشتر خود را تقدیم دادگاه نمایند.

 جزئیات خبر

جناب آقای مقامی نوشتاری تحت عنوان گامهای كند سیاست؛ دستان آلوده‌ی حقوق! بر روی وبلاگ خویش گذارده اند که شایان توجه تصمیم گیرندگان است. در این یادداشت ایشان تحلیلی از راهبردهای اتخاذی در قبال پرونده هسته ای ایران داشته اند.

برخی از حقوقدانان و صاحبنظران تحلیل هایی را از قطعنامه ۱۷۳۱ در رابطه با پرونده هسته ای ارائه نموده اند. ذیلا برخی از آنها را مطالعه نمایید:

یوسف مولایی: قطعنامه شوراي امنيت یکی از مهمترین و پیچیده ترین قطعنامه هاست

علی خرم: قطعنامه طوری تنظیم شده که گویا ایران یک کشور اتمی است

اکبری: اگر درابتداي شكل گيري اين فرآيند موضوع رابه ديوان دادگستري بين المللي ارجاع مي دادیم امروز مي توانستيم جلوي فرآيند كنوني را مسدود كنيم

آکادمی علوم ملی آمریکا در آخرین شماره نشریه خویش طی مقاله ای ادعای ایران مبنی بر پایان منابع نفتی در آینده نزدیک و ضرورت بهره گیری از انرژی هسته ای را مورد تایید قرار داده است.

متن کامل مقاله

Roger Stern The Iranian petroleum crisis and United States national security
PNAS published December 26, 2006, 10.1073/pnas.0603903104 ( Economic Sciences ) [Abstract] [PDF] 

شعبه تجدید نظر دادگاه عالی عراق حکم اعدام صدام حسین رئیس جمهور عراق را تایید نمود. اجرای این حکم مستلزم امضای رئیس جمهور عراق و دو معاون وی می باشد. در صورت امضای حکم اعدام طبق قانون عراق ظرف ۳۰ روز می بایست حکم اجرای شود.

دادگاه تجدید نظر همچنین مجازات حبس ابد برای طاها یاسین رمضان را خفیف دانسته و از دادگاه عالی تقاضای رسیدگی مجدد و صدور حکم اعدام را نموده است.

جزئیات خبر

با عنایت به درخواست برخی از دوستان متن کامل ترجمه فارسی قطعنامه ۱۷۳۷ شورای امنیت در ارتباط با پرونده هسته ای کشورمان را در ادامه مطلب قرار می دهم.

دیروز یکی از سایتها نوشتار مختصری از تاریخچه حضور ایران نزد شورای امنیت آورده بود که با توجه به صدور قطعنامه اخیر شورای امنیت در پرونده هسته ای مناسب دانستم که در وبلاگ بیاورم.

پیشینه حضور ایران در شورای امنیت را  در ادامه مطلب دریافت نمایید. 

پس از تصویب قطعنامه شورای امنیت نماینده کشورمان طی نطقی تاریخی و آتشین مواضع کشورمان در قبال شورای امنیت و قطعنامه صادره را اعلام داشت.

متن فارسی این نطق تاریخی را در ادامه مطلب دریافت نمایید.

شورای امنیت سازمان ملل متحد طی قطعنامه ای (۱۷۳۷) کشورمان را مشمول تحریم های هسته ای و موشکی نمود. متن قطعنامه را در ادامه مطلب دریافت نمایید.

جزئیات خبر به نقل از خبرگزاری سازمان ملل 

دادگاه فدرال ایالات متحده طی حکمی دولت ایران را بدلیل مشارکت در بمبگذاری های ظهران عربستان محکوم به پرداخت ۲۵۴  میلیون دلار نمود. اهمیت این رای در میان مجموعه ای از آرای صادره علیه کشورمان در این است که این اولین رای می باشد که علیه دولت و نه مقامات دولتی صادر شده است.

همواره تردید و ابهامات حقوقی بسیاری نسبت به قابلیت انتساب این گونه حوادث به ایران مطرح بوده است. در این خصوص به نوشته اینجانب با عنوان ارزیابی عملکرد محاکم داخلی آمریکا در انتساب اعمال گروه‌های لبنانی و فلسطینی به جمهوری اسلامی ایران بنگرید.  

Estate of Michael Heiser, et al. v. Islamic Republic of Iran, et al.
Civil Action No. 2000-2329
Memorandum Opinion issued December 22, 2006 by Judge Royce C. Lamberth
Order issued December 22, 2006 by Judge Royce C. Lamberth

جزئیات بیشتر به نقل از نیویورک تایمز 

جزئیات بیشتر به نقل از بی بی سی فارسی 

 قاضی لامبرث (قاضی پرونده)